Muito obrigado por ter comprado um dos meus adufes.
Saiba como cuidar dele e tirar o máximo partido em: adufes.com
IMPORTANTE: os parafusos do sistema de afinação devem estar sempre desapertados. O adufe deve ser guardado com a pele sem tensão. Afina-se antes de tocar e desafina-se no final. Isto preserva a pele das variações de temperatura e humidade que possam acontecer.
O adufe é um frame drum que se toca com a pele grave, com pouca tensão.
Se a pele estiver tensa e soar, não force o sistema de afinação.
A chave de afinação é uma sextavada número 5.
ENG
Thank you for purchasing one of my adufes.
To know more about the adufe and how to take care of it, please visit: adufes.com
Please, NOTICE that the tuning system should be always loose when you are not playing.
Tune to play, untune after playing. This will keep your drum safe from temperature and humidity variations.
The adufe is a low pitch frame drum.
If the skin is stretched and sounds, do not use the tuning system.
The tuning keys is the Allen Key no. 5 (Hex key).
Follow me
